Comcast will pay $2.3 million to settle U.S. billing probe