Japan hold Australia to 1-1 draw in Melbourne