BRIEF-Atalaya Mining maintains copper production guidance for 2016