Lohani rues lack of level-playing field for Air India