University of Texas' investment chief Bruce Zimmerman resigns