خلبان «ران آراد» مرده است