C Suisse puts employees on leave over tax probe