UPDATE 2-PE firm HarbourVest offers to buy SVG's investment portfolio