William Hill/Amaya advisers keep seats in merger talks after jumping fence