U.K. Firms Show Reluctance to Invest After Brexit Vote, BCC Says